Viata Domnului nostru
"Viata lui Isus pentru copii"
Dickens nu a scris aceasta carte ca sa fie publicata, ci pur si simplu pentru uz familial. Suna ciudat, astazi, cind familia este discreditata si cind a petrece Craciunul sau Pastele in familie sugereaza o forma de nereusita sociala. Familia, chiar si atunci cind pare robusta, este atit de saracita spiritual, incit nici nu traieste vechile sarbatori cu convingere, dar nici nu le respinge cu totul. în intimitatea ei a patruns discursul invadator al televiziunii si a rupt vechile legaturi de sfiala, teama si incredere care ii legau pe copii de parintii lor. Dickens scria asadar la mijlocul secolului al XIX-lea pentru copiii lui cu toata seriozitatea si fara fatarnicia "literaturii pentru copii", incredintat ca invataturile sale sint o parte importanta a educatiei private, primite in sinul familiei. Descendentii lui nici nu s-au incumetat, de aceea, sa publice textul, decit abia la a treia generatie, asa cum se intimpla cu scrisorile intime. Nu este insa o intimplare ca Dickens s-a apucat sa repovesteasca viata Mintuitorului, intrucit exista in toata opera lui, in ciuda suferintelor relatate, o remarcabila imaginatie a binelui si paradisiacului. Cum spunea la un moment dat N. Steinhardt in "Jurnalul Fericirii": "Totul nu-i decit veselie, caldura si voie buna." E ca in Colindul de Craciun al lui Dickens de fermecator si de blind. Horatiu Pepine
