Mein Kampf, bestseller in Turcia
Publicat pentru prima oara in limba turca in 1939, "Mein Kampf" figureaza de citeva saptamini in topul celor mai bine vindute carti in aceasta tara, lucru pe care specialistii il explica prin pretul redus dar si printr-un val de nationalism ce se manifesta din ce in ce mai mult. Din ianuarie, cartea lui Hitler s-a vindut in 50.000 de exemplare si saptamina aceasta este pe pozitia a patra in topul celor mai bine vindute carti, potrivit lantului de librarii D&R. Sami Kilic, proprietar al editurii Emre de la Istanbul, care a publicat de asemenea "Mein Kampf" si a vindut 26.000 de exemplare dintr-un total de 31.000 de la sfirsitul lunii ianuarie pina in prezent, recunoaste ca cei mai multi cumparatori sint tineri. "Evenimentele au impact asupra vinzarilor", spune acestea, facind aluzie la aspiratiile turce spre Uniunea Europeana, percepute in mediile nationaliste drept un abandon al valorilor traditionale. "Este surprinzator", recunoaste Kilic. "Cartea aceasta, care nu are nici o umbra de omenie in ea, pare din nefericire sa fie luata in serios aici", regreta politologul Dogu Ergil, intervievat de un ziar turc. Dupa el, fenomenul se explica prin recrudescenta antisemitismului si antiamericanismului alimentat de ocuparea Irakului si violentele impotriva palestinienilor. "Nazismul, ingropat in uitare in Europa, a inceput sa reapara la noi", a spus profesorul Ergil. Totusi, Turcia, tara majoritar musulmana, nu a fost niciodata antisemita. Dimpotriva, din toate timpurile Imperiul Otoman, apoi Republica Turca, au fost protectorii evreilor alungati din tarile Europei. Silvyo Ovadya, liderul comunitatii evreiesti din Turcia, care numara 22.000 de persoane la o populatie totala de 71 de milioane, se declara iritat de interesul brusc pentru aceasta carte, care dupa el pune bazele unei politici rasiste si antisemite. Acesta a mai spus ca este surprinzator ca o astfel de carte poate fi editata la un pret atit de mic.
