Educație

(VIDEO!!!)Motto-ul olimpiadei de limba rromani: Mesem so mai la"cho ko rromani c"hib!

Gabriela Draghici
12 mar 2011 2066 vizualizări
Motto-ul olimpiadei de limba rromani: Eu sint cel mai bun la limba rromani! , asa se traduce expresia de mai sus, pe care a spus-o Adi Stoica, unul din cei mai buni participanti la olimpiada judeteana de limba rromani u Scoala Slobozia Bradului este cunoscuta pentru rezultatele deosebite pe care le are anual la olimpiada nationala de limba rromani u majoritatea olimpicilor sint baieti, fetele fiind pregatite de maritis dupa clasa a IV-a, potrivit traditiei tiganesti


De zece ani, elevii de etnie rroma de la Scoala Slobozia Bradului participa la olimpiada nationala de limba rromani, de unde se intorc acasa gloriosi. Ieri, bancile scolii s-au umplut cu sapte elevi, toti baieti, dornici sa faca performanta la etapa judeteana a olimpiadei de limba rromani si sa duca mai departe traditia limbii in care au fost crescuti. Anul acesta, etapa nationala a concursului va avea loc in perioada 12-16 aprilie, la Suceava. "Mesem so mai la"â"¢cho ko rromani c"â"¢hib!", ne-a spus sigur pe el Adi Stoica, elev in clasa a VIII-a, unul din cei mai buni participanti la olimpiada judeteana de limba rromani. In virsta de 14 ani si provenind dintr-o familie modesta, Adi se viseaza mecanic auto. "E o meserie banoasa", spune el. Iubeste limba bunicilor lui si spera sa cistige primul loc la etapa nationala. "O sa cistig! Parintii ma sustin si sint bucurosi ca pot sa fac ceva mai departe", completeaza elevul. Predarea limbii rromani la Scoala Slobozia Bradului a inceput abia in urma cu 10 ani, la cererea parintilor. Elevii scolii sint in proportie de 90% rromi. Profesorii au urmat cursuri de perfectionare pe perioada verii pentru a putea dobindi cunostintele necesare. Invatatoarea Tatiana Gugoase este coordonatoarea olimpiadei de doi ani de zile. "Am trait printre ei, ii cunosc. Eu mi-am dorit intodeauna sa le invat limba, imi place tot ce e nou", ne-a spus invatatoarea. Timp de patru ani a urmat cursurile la distanta CREDIS, din cadrul Universitatii Bucuresti si de sase ani de zile preda la Slobozia Bradului, alaturi de alte sase cadre didactice care cunosc limba rromani. De doi ani, de cind e coordonatorul olimpiadei, a facut mari progrese cu elevii rromi. In 2010 acestia s-au intors acasa de la etapa nationala cu o mentiune, insa anul acesta se ambitioneaza pentru primul loc. 2001 a fost primul an in care a inceput sa se predea limba rromani la Slobozia Bradului si prima data cind elevii au reprezentat judetul la etapa nationala, de unde s-au intors cu primul loc.


Dupa terminarea clasei a IV-a, direct la maritis!


Copiii rromi vor sa invete carte si sa demonstreze ca nu etnia este cea care ii defineste. Asta in ciuda parerii majoritarilor. Adesea ii impiedica saracia, de multe ori atitudinea discriminatorie a celorlalti, inclusiv a unor profesori care nu doresc sa aiba asemenea copii la clasa. Nu acelasi lucru se intimpla si la Slobozia Bradului, unde cei mai multi copii fac parte din etnia rroma si nu se simt discriminati la scoala. Cine ii impiedica de cele mai multe ori sa isi continue studiile sint chiar parintii si traditia. La o scurta trecere in revista a elevilor scolii, in cea mai mare parte sint baieti. Dupa terminarea ciclului primar, fetele se pregatesc de maritis si de "meseria de femeie casnica". "Foarte rar se intimpla sa avem fete in ciclul gimnazial, si mai rar in liceu. Sint fete inteligente si care promit mult, insa parintii nu le mai lasa la scoala. Invatatorii vorbesc cu familia, insa asa e traditia. Mamele sint de obicei de acord, insa sotul este cel care ia decizia", ne-a povestit directoarea scolii, Voica Costache. Abandonul scolar este o alta problema cu care s-a confruntat Scoala Slobozia Bradului. Majoritatea elevilor provin din familii numeroase, cu o situatie materiala precara si sint trimisi de pe bancile scolii direct la munca. Anul acesta insa se pare ca lucrurile s-au mai redresat putin. Exista programe dedicate prevenirii si reducerii abandonului scolar, iar bursele de ajutor social sint de multe ori motivul pentru care parintii isi lasa copiii la scoala. Caravana IT&Science, proiectul Colegiului National "Unirea", in care elevii uniristi alaturi de profesori le predau copiilor din zonele defavorizate ale judetului, se bucura de succes. Un alt proiect indraznet al scolii este cel intitulat "Elevii propun solutii la problemele rromilor". Institutul Cultural Timisoara este cel care a initiat proiectul in luna februarie, iar elevii au ocazia propuna solutii pentru imbunatatirea situatiei rromilor si pentru asigurarea unui statut legal in societate. (Gabriela DRAGHICI)


Ce e limba rromani?


Limba rromani face parte din familia limbilor indo-europene, fiind similara cu limbi precum punjabi si hindi. In toata lumea sint aproximativ 4,8 milioane de vorbitori de rromani, tara cu cei mai multi vorbitori fiind Romania, urmata de Slovacia, Cehia, Bulgaria si Ungaria. Nu este recunoscuta ca limba oficiala in nici o tara, dar este recunoscuta ca o limba minoritara in multe tari. In Romania exista un sistem unificat de predare a limbii rromani pentru toate dialectele vorbite in tara. Acest lucru este in primul rind un rezultat al activitatii profesorului Gheorghe Sarau, care a realizat primul manual de studiu al aceste limbi in scolile primare, primul curs care s-a predat la facultate si primul dictionar. (G. D.)


În lipsa unui acord scris din partea Ziarului de Vrancea, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi inseraţi vizibil link-ul articolului: #insertcurrentlinkhere

Ziarul de Vrancea  nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor din comentariile de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

Comentarii: 6

Adaugă comentariu
, acum 737076 zile, 3 ore, 29 minute, 44 secunde
Ma intreb cand reuseste dna invatatoare sa predea acestor elevi, atata timp cat dansa trece mai rar pe la scoala, iar orele de lb.rromani se fac si mai rar in scoala asta. Nu va mai laudati, daca citeste integral
, acum 737076 zile, 3 ore, 29 minute, 44 secunde
Daca FALSII intelectuali români nu ar folosi, din snobism, rromi in loc de tzigani, tziganilor li s-ar spune tzigaini ! Român (care ignorantza occidentala îl confunda cu rrom) face parte din citeste integral
, acum 737076 zile, 3 ore, 29 minute, 44 secunde
domnule de sus citeste DREPTUL ROMAN BINE INAINTE SA VORBESTI,CRED CA NICI DREPTUL ROMAN NU IL STII,CE MAI VORBESTI AIUREA.......VAI CE DESTEPT SUNTEM.....NOMAD E NUMELE LOR,DIN ANTICHITATE SAU APOLID citeste integral
, acum 737076 zile, 3 ore, 29 minute, 44 secunde
mai domnu
, acum 737076 zile, 3 ore, 29 minute, 44 secunde
MAI DN BRUTUS SCONCS TU ORI ESTI PROST ORI CHIOR CA SA VEZI CIT DE MULT SE MUNCESTE LA LB. RROMANI. IAR IN CEEA CE PRIVESTE PREZENTA DOAMNEI INVATATOARE LA ORE SE VAD REZULTATELE citeste integral
, acum 737076 zile, 3 ore, 29 minute, 44 secunde
Da, se vede gradul de inteligenta din vocabularul pe care il utilizezi, si se intelege si cat de mult se munceste. Sunteti zero barat, daca nu v-as sti pe toti aproape ca as crede acele rezultate citeste integral
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.
Ziarul de Vrancea doreste ca acest site sa fie un spatiu al discutiilor civilizate, al comentariilor de bun simt. Din acest motiv, cei care posteaza comentarii la articole trebuie sa respecte urmatoarele reguli:
1. Sa se refere doar la articolul la care posteaza comentarii.
2. Sa foloseasca un limbaj civilizat, fara injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, daca acestea nu au legatura cu textul.
4. Username-ul sa nu fie nume de personalitati ale vietii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greseli, incoerenta, lipsa de documentare etc.
Nerespectarea regulilor mentionate mai sus va duce la stergerea comentariilor, fara avertisment si fara explicatii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinta interdictia accesului la aceasta facilitate a site-ului.