Alegerea Sofiei
Monumentalizarea suferintei si obsesia etnic-identara sint elemente de regasit in multe carti despre exterminarea evreilor in lagarele de concentrare naziste. William Styron a scris insa mai mult decit o cronica a infamiei cu iz arian. Alegerea Sofiei este o carte nu doar despre martiriul condamnatului din lagar, ci mai ales despre drama ulterioara supravietuirii. Iar drama aceasta vine din dezradacinare si neputinta. Eroina romanului isi vede pierind sotul si parintii, dupa care e somata sa aleaga unul dintre cei doi copii si sa consimta la pierderea celuilalt. Ea trece pina la urma testul Auschwitz, insa ulterior e pusa in fata unei stachete si mai inalte. Iar aici, dupa optiunile exercitate in situatii limita, intra in scena memoria. Caci la zece de ani dupa iesirea din lagar gindurile din trecut bintuie mai insistent decit fantomele din castelele Scotiei. Pentru Alegerea Sofiei, William Styron a primit in 1980 un National Book Award la care rivneau Philip Roth si Norman Mailer. Scris cu un ritm si o forta impresionante, si ecranizat intr-o productie cu Meryl Streep si Kevin Kline pe afis, romanul a avut un succes urias, desi au existat voci ale comunitatilor evreiesti din SUA care l-au acuzat pe Styron de cinism fiindca ar fi transformat miza Holocaustului in magnet comercial. Radu Paraschivescu