Premieră naţională! Film pentru nevăzători, proiectat la Balada
Fundaţia „Cartea Călătoare” din Focşani, care se ocupă de îmbunătăţirea accesului la informaţie şi cultură pentru persoanele nevăzătoare, va realiza la finele acestei luni prima proiecţie a unui film accesibilizat pentru nevăzători într-un cinematograf. Evenimentul are loc la Cinematograful Balada din Focşani pe 29 ianuarie 2013, de la ora 17,00, iar pelicula propusă spre vizionare este „Bună, ce faci?” în regia lui Alexandru Maftei. Filmul, care îi are în rolurile principale pe Dana Voicu şi Ionel Mihăilescu, este o comedie romantică despre doi soţi care nu mai simt nicio atracţie unul faţă de celălalt după 20 de ani de căsnicie. Filmul va putea fi urmărit de public, intrarea fiind gratuită, iar nevăzătorii vor asculta în căşti descrierea acţiunii în cele mai mici detalii, realizată de reprezentanţii fundaţiei, pentru o înţelegere mai bună a acestuia. „Am achiziţionat 100 de perechi de căşti pe care le vom oferi la intrarea în sala de cinematograf chiar şi celor care nu sunt nevăzători dar doresc să simtă şi ei filmul altfel”, ne-a declarat Gabriela Dima, purtătoarea de cuvant a Fundaţiei „Cartea Călătoare”. Acţiunea face parte din proiectul „Caravana cinematografică pentru nevăzători” care a început în luna noiembrie 2012 şi se va încheia în luna octombrie a acestui an, proiect care are drept scop facilitarea accesului la cultură pentru persoanele cu deficienţe de vedere prin accesibilizarea la 16 filme artistice şi difuzarea acestora în cinematografe sau biblioteci. Accesibilizarea reprezintă descrierea orală a acţiunii filmului de către o persoană cu dicţie foarte bună, iar nevăzătorii ascultă înregistrarea în acelaşi timp cu rularea filmului. Proiecţii au mai avut loc pană acum dar nu în cinematografe, evenimentul de la Cinematograful Balada constituind o premieră. Proiectul „Caravana cinematografică pentru nevăzători” este derulat în parteneriat cu Asociaţia Nevăzătorilor din România şi realizat cu sprijinul financiar al companiei Orange România. "Ray" a fost primul film cu descriere video, direct accesibil nevăzătorilor din Romania. Pe langă coloana sonoră originală, în film au fost incluse descrieri ale imaginilor şi lectura titrajului. A fost prima realizare de acest fel din Romania, realizată de Fundacţia “Cartea Călătoare”, conduseă de un informatician fără vedere din oraşul nostru. (Mihaela VLĂDESCU)