Confuzia "Budapest/Bucharest" a împiedicat un ministru să ajungă în Romania
Un oficial din insula Jersey din Canalul Mânecii, dependenţă a coroanei britanice, a pierdut momentul pentru care plecase în călătorie pe continent, şi anume preluarea simbolurilor Cupei Mondiale de Dans (Dance World Cup) de la actualii deţinători, pentru că un funcţionar a confundat Bucureştiul cu Budapesta când i-a rezervat biletul de avion.
Jersey va găzdui în 2016 Cupa Mondială de Dans, iar Constable Steve Pallett, ministru adjunct pentru dezvoltare economică şi al departamentelor de planificare şi mediu din cadrul Ministerului Sportului, trebuia să primească un steag din partea organizatorilor concursului care a avut loc anul acesta la Bucureşti, între 26 iunie şi 4 iulie, gest simbolic pentru predarea organizării Cupei Mondiale de Dans de anul viitor. El trebuia să ţină un discurs la Bucureşti şi să primească steagul pentru organizarea ediţiei viitoare, în numele a aproape 3.000 de concurenţi din 32 de ţări, inclusiv Anglia, Irlanda de Nord şi Ţara Galilor, conform BBC.
Biletul de călătorie îi fusese rezervat de un salariat din cadrul departamentului Educaţie, Sport şi Cultură, iar un purtător de cuvânt a declarat că a fost vorba despre "o eroare umană". Ministrul a declarat că a realizat abia înainte de atertizarea la Budapesta că se îndreptase spre un loc aflat la sute de kilometri distanţă de destinaţia sa, Bucureşti, şi a calificat întâmplarea drept cu adevărat dezamăgitoare.
Oficialul şi-a cerut scuze şi a declarat că regretă risipirea a 1.000 de lire sterline din banii contribuabililor. "Tot ce pot face este să îmi cer scuze pentru o eroare de şcolar, ultimul lucru de care aveam nevoie era o excursie de o zi la Budapesta", a spus oficialul din Jersey.