În timp ce Ponta "zburdă" liber - Un scriitor a fost condamnat la închisoare pentru plagiat
În 2010, Stanca a fost trimis în judecată de procurori pentru că şi-a însuşit traducerea cărţii "Jurnal", scrise de Lev Tolstoi, publicată de cotidianul Adevărul sub titlul "Memorii". Judecătorii au constat că Stanca a modificat începutul lucrării şi fiecare început de capitol pentru a ascunde plagiatul. Instanţa a dispus şi confiscarea a peste 1.000 de volume şi l-a obligat pe Gheorghe Stanca la plata unor daune în valoare de 100.000 euro. Potrivit gandul.info, acesta este singurul dosar de plagiat în care s-a dat o sentinţă de condamnare la închisoare.
Gheorghe Stanca s-a apărat în instanţă explicând că, de fapt, a fost păcălit să accepte plagiatul. Stanca a explicat că editura i-a cerut o traducere a operei lui Tolstoi şi că pe mail a primit o traducere a operei. Scriitorul a arătat că editura i-ar fi sugerat să preia traducerea făcută de Janina Ianoşi. El ar fi refuzat, dar a fost ameninţat cu încetarea contractului de colaborare.
Cel mai cunoscut caz de plagiat din Romania este cel al premierului Victor Ponta. Liderul PSD a refuzat să urmeze exemplul oamenilor politici din Occident care, în speţe similare, au demisionat din funcţii şi s-au retras definitiv din viaţa publică.
Anunțuri ZdV Premium
Anunțuri ZdV Premium
Comentarii: 1
Adaugă comentariu
ilius, acum 3793 zile, 22 ore, 59 minute, 31 secunde 
