Gafa gafelor la Olimpiadă
Selecţionerul echipei feminine de fotbal a Coreei de Nord Sin Ui-gun a calificat drept o "mare problemă" prezentarea jucătoarelor sale cu un steag al Coreei de Sud, o eroare care a cauzat o întarziere de o oră a meciului împotriva Columbiei din cadrul JO, miercuri, la Glasgow, relatează AFP. "Eram furioşi pentru că jucătoarele noastre au fost prezentate ca şi cum erau din Coreea de Sud, un lucru care afectează mult, aşa cum ştiţi, cu siguranţă", a răspuns tehnicianul nord-coreean cand a fost întrebat dacă jucătoarele sale au fost furioase. "Echipa noastră nu avea să joace fără ca această problemă să fie corectată. Corectarea a avut loc, iar noi am decis să jucăm", a spus el, adăugand că LOCOG şi FIFA şi-au cerut scuze şi au remediat situaţia, chiar dacă acest lucru a necesitat timp. Sin Ui-gun a sugerat, de asemenea, că echipa sa nu ar fi jucat meciul dacă problema nu ar fi fost rezolvată. În timpul prezentării echipelor pe ecranul uriaş de pe stadionul Hampden Park, numele şi imaginile jucătoarelor nord-coreene au apărut alături de un steag al Coreei de Sud. Comitetul de Organizare (LOCOG), autorul acestei erori, şi-a prezentat scuze prin intermediul unui comunicat.
Preşedintele Comitetului Internaţional Olimpic (CIO), Jacques Rogge, a declarat, a doua zi, că faptul că la turneul de fotbal feminin de la Jocurile Olimpice jucătoarele nord-coreene au fost prezentate alături de drapelul Coreei de Sud a fost cauzat de "o eroare umană", fără "conotaţie politică". "Este un incident regretabil. Pot să vă asigur că LOCOG (Comitetul de Organizare) va lua măsurile necesare pentru ca această situaţie să nu se repete. Nu este nicio conotaţie politică, a fost doar o eroare umană", a spus Rogge.
Rezultate primei zile a turneului olimpic de fotbal feminin: Brazilia - Camerun 5-0, Marea Britanie - Noua Zeelandă 1-0 (grupa E); Suedia - Africa de Sud 4-1; Japonia - Canada 2-1 (F), Coreea de Nord - Columbia 2-0; SUA - Franţa 4-2 (G).