Educație

Un elev chinez de la CNU frecventează cursurile de limba spaniolă de la CAHEV      

Vasile Lefter
26 oct 2017 1772 vizualizări

Microinterviu      

 Rep.: Te numești  Liu Jin Quin.Explică ,te rog,fiecare component al  numelui înscris în catalog.                                                                                                            

      Liu  : Jing(竞)~competițieQin(勤) =harnic                                                                                                                                                                                                                                    

      Rep.: Cum ai ajuns în Focșani ?     

                                                                                                                                             

Liu:  Am ajuns anul trecut,la jumătatea lunii octombrie.Părințíi mei au o afacere aici.                                                                     

Rep.:La ce gimnaziu ai absolvit cele opt clase?                                                                                                                             

Liu:   Am învățat la Școala Gimnazială ‘’Ștefan cel Mare’’,înainte să vin la CNU.                                                                             

Rep.:De ce ai optat să-ți continui studiile la CNU?                                                                                                                          

Liu.:Am ales CNU la sfatul unor colegi și ale unor parteneri ai părinților mei.                                                                                

Rep.:Ești la o clasă unde se studiază limbi moderne de mare circulație. Ce te-a determinat să te înscrii la cursurile de limbă spaniolă organizate gratuit de Centrul de Dechidere Hispanică? Chiar ești atras de sonoritățole acestei limbi romanice?                                                                                                                                                

Liu.:Vreau să-mi lărgesc orizontul cultural și să profit de șansa de a învăța o limbă străină nouă.                                               

Rep.:Ce gânduri ai după absolvirea celor dousprezece clase?Vei continua în România sau în altă țară?                                        

Liu.:Vreau să continui la Facultatea de Drept.Voi alege o Universitate din România !                                                                    

Rep.:Dacă ar fi să compari limba natală cu limba română,care dintre ele ți se pare mai dificil de însușit? Ai un scriitor preferat din literatura chineză?Dar din literatura română?                                                                                                   

Liu.: Comparând româna cu chineza,personal cred că gramatica limbii române este mai grea.Nu am un scriitor preferat,însă am o carte preferată în care se relatează despre perioada războiului între Dinastia Han de Răsărit și Dinastia Jin.În literatura națională a României ,consider că Ion Luca Caragiale este autorul meu preferat.

În final,Liu transmite un gând frumos :8. 罗马尼亚是我的第二个祖国。  În traducere.ROMÂNIA ESTE A DOUA MEA ȚARĂ!

  Vasile Lefter

                                             


În lipsa unui acord scris din partea Ziarului de Vrancea, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi inseraţi vizibil link-ul articolului: #insertcurrentlinkhere

Ziarul de Vrancea  nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor din comentariile de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

Comentarii: 0

Adaugă comentariu
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.
Ziarul de Vrancea doreste ca acest site sa fie un spatiu al discutiilor civilizate, al comentariilor de bun simt. Din acest motiv, cei care posteaza comentarii la articole trebuie sa respecte urmatoarele reguli:
1. Sa se refere doar la articolul la care posteaza comentarii.
2. Sa foloseasca un limbaj civilizat, fara injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, daca acestea nu au legatura cu textul.
4. Username-ul sa nu fie nume de personalitati ale vietii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greseli, incoerenta, lipsa de documentare etc.
Nerespectarea regulilor mentionate mai sus va duce la stergerea comentariilor, fara avertisment si fara explicatii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinta interdictia accesului la aceasta facilitate a site-ului.