Educație

Colţul profesorului

Ziarul de Vrancea
26 apr 2016 474 vizualizări
Hola! Buenos días!

Acest binecunoscut salut prezent în toată lumea hispanică s-a auzit în fiecare joi dimineaţa în sala Centrului de Deschidere Hispanică España, găzduit de CNU. Din cele peste 50 de adeziuni de înscriere la cursuri au fost onorate mai puţin de un sfert. Grupa de 10 eleve din clasa a X-a de la Colegiul Unirea, pe care am îndrumat-o, a ajuns în final cu 8 fete. Cealaltă grupă, condusă de colega mea I.Mihai, s-a destructurat din motive obiective. Nu e uşor să te lupţi cu morile de vânt. Nici lui don Quijote de la Mancha nu i-a fost uşor. Încă din 1997, de la deschiderea Centrului (Centro de Apertura Hispanica España Vrancea-CAHEV), adresam celor preznţi la festivitatea onorată de doi ataşaţi culturali la Bucureşti şi Iaşi să nu lase să moară visul frumos al unui împătimit al şcolii. De atunci au trecut 20 de ani, cu bucurii şi deziluzii, provocate de indiferenţa celor care puteau pune mai mult umărul.
De atunci şi până astăzi, sute de tineri au fost ajutaţi să desluşească tainele limbii lui Cervantes. Păstrez şi acumi testele finale, filmuleţele cu scenete în limba spaniolă, fotografii de preţ. La 20 de ani de când am început aventura donquijotescă, rememorez cu satisfacţie momente de neuitat. Prezenţa ambasadorului Spaniei la Bucureşti, colaborarea cu Institutul Cervantes, dialogurile cu CIE Madrid şi cele două excursii de neuitat cu elevi de la Liceul Pedagogic în comunitatea Madridului îmi dau sperantă că nu voi rămâne singur în acest demers de voluntariat de la care nu am aşteptat niciodată vreun avantaj material. Acel ¡Muchas gracias ! de la sfârşitul fiecărei serii îmi e suficient şi acoperă întreg efortul.
      Cele 8 eleve ajunse la finalul a 15 ore de curs s-au bucurat pe 21 aprilie de primirea certificatului prin care li se atestă absolvirea. Şi-au întocmit conştiincios mape cu lecţiile primite săptămânal, cu testele rezolvate direct sau trimise prin e-mail. Proiectul final le-a propus retoversiuni, exerciţii de gramatică şi vocabular, traduceri din El Pais. În prezenţa” boboacelor” din grupa nouă, au vorbit despre avantajele cursului organizat de CAHEV, asigurându-şi colegele că merită să frecventeze această ofertă generoasă.
     Absolventele cursului de spaniolă din cadrul Centrului şi-au înscris numele în Cartea de Onoare.
În acest sfârşit de an şcolar, sunt puţin trist că nu pot să acopăr toate cererile venite din partea uniriştilor.
Poate colegii mei din oraş şi din judeţ vor auzi chemarea mea şi vor veni alături de mine în acest voluntariat special, punând umărul pentru continuarea unui proiect unic în ţară.
CAHEV este înregistrat la Tribunalul Vrancea sub nr. 276 din1997.
Prezenţa acestei oaze de hispanism conferă şcolii vrâncene un plus de originalitate şi dragoste pentru minunata lume a adolescenţilor frumoşi.
                                                                      VASILE LEFTER


În lipsa unui acord scris din partea Ziarului de Vrancea, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi inseraţi vizibil link-ul articolului: #insertcurrentlinkhere

Ziarul de Vrancea  nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor din comentariile de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

Comentarii: 0

Adaugă comentariu
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.
Ziarul de Vrancea doreste ca acest site sa fie un spatiu al discutiilor civilizate, al comentariilor de bun simt. Din acest motiv, cei care posteaza comentarii la articole trebuie sa respecte urmatoarele reguli:
1. Sa se refere doar la articolul la care posteaza comentarii.
2. Sa foloseasca un limbaj civilizat, fara injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, daca acestea nu au legatura cu textul.
4. Username-ul sa nu fie nume de personalitati ale vietii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greseli, incoerenta, lipsa de documentare etc.
Nerespectarea regulilor mentionate mai sus va duce la stergerea comentariilor, fara avertisment si fara explicatii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinta interdictia accesului la aceasta facilitate a site-ului.