Traditiile vrincene si franceze, reunite la Focsani
La CNU se desfasoara proiectul bilateral "In cautarea traditiilor locale"
In ultima saptamina, traditiile frantuzesti s-au intrepatruns cu cele vrincene, cu ocazia unui schimb bilateral organizat la Colegiul National Unirea, in cadrul priectului bilateral Romania - Franta "A la recherche de traditions locale" (In cautarea traditiilor locale). Inca din vacanta, 20 de tineri si profesori din Vic-en-Bigorre, Mielan si Rabastens-de-Bigorre au sosit la Focsani, pentru a observa si aprofunda obiceiurile de pe aceste meleaguri. Si dupa excursii de documentare la Soveja, pe Cheile Tisitei si in alte locuri reprezentative, dar si dupa diferite prezentari pe aceasta tema,actiunea s-a concretizat si intr-un frumos spectacol, desigur bilingv, ce a avut loc aseara la sediul ansamblului "Tara Vrancei" (Balada). Acesta a imbinat cintecele si dansurile populare din zona Moldovei, cu muzica din zona muntilor Pirinei. Oaspetii uniristilor au fost foarte incintati de ospitalitatea focsanenilor, dar si de traditiile gasite la noi, astfel ca au in doar citeva zile au invatat si citeva cuvinte in limba romana, ba chiar au si interpretat melodii traditionale alaturi de elevii de la CNU. Spectacolul de aseara a fost completat de interpretarile oferite de "Tara Vrancei", ce au inclus atit melodii instrumentale, cit si dansuri traditionale. Nu au lipsit, desigur, nici costumele populare, care de altfel au fost si tema unei expozitii realizate in cadrul Colegiului Unirea. Vizita francezilor se va incheia simbata, insa proiectul va continua intre 23 octombrie si 6 noiembrie, cu o vizita a uniristilor la Vic-en-Bigorre. (C. STANILA)
