Vrânceni in Lume

La vrinceanca, magazinul romanilor din Italia

Silvia Vrînceanu Nichita
30 nov 2006 6592 vizualizări
Aflat de 16 ani in Italia, focsaneanul Georgel Matei si-a deschis un magazin romanesc in orasul Tivoli, pe care l-a botezat "La vrinceanca" u prin intermediul Asociatiei "Tricolorul" vrincenii vor sa introduca ore de limba romana in scolile italiene si sa infrateasca Focsaniul cu Tivoli, oras in care traiesc 10.000 de vrinceni

Un focsanean care locuieste si munceste de 16 ani in Italia si-a propus sa infrateasca Focsaniul cu Tivoli, in numele celor peste 10.000 de vrinceni care au ales sa emigreze aici dupa 1990. Georgel Matei, presedintele Asociatiei socio-culturale "Tricolorul", unica organizatie romaneasca din zona, spune ca romanii reprezinta 10 la suta din populatia orasului de linga Roma. Cei mai multi sint vrinceni care s-au adus unul pe altul in Italia pentru o viata mai buna. Si multi dintre ei au reusit sa-si faca un rost mai bun decit acasa. "Foarte multi dintre noi au familiile aici. In scolile din Tivoli sint nu mai putin de 407 elevi romani, aproape toti cei mai buni din clasele lor. Romanii lucreaza in general in constructii, iar sotiile lor in familiile italiene, vinzatoare in comert, in fabrici. Nu putini romani au firme cu care fac afaceri aici, in special in constructii. Din pacate, cei mai multi nu au acte", ne-a povestit Georgel Matei, care este casatorit cu un fost cadru medical si are o fetita de trei ani.


Pravalia "La vrinceanca"


Intreprinzator, focsaneanul, care a lucrat la I.S.E.H. pina cind s-a inchis fabrica, si-a deschis o firma in Italia si tine un magazin alimentar pe care l-a botezat "La vrinceanca". Aici vinde produse de care romanului i se face cel mai dor cind e departe de casa: pufuleti, eugenia, covrigei, dar si mezeluri, brinzeturi si bauturi romanesti sau apa minerala. Georgel Matei aduce in fiecare luna marfa proaspata, de acasa, mai ales ca "romanul este pretentios si nu cumpara orice". Acum vrea sa-si deschida la Tivoli si un restaurant cu specific romanesc, pe care sa-l inaugureze pina la Craciun. In afaceri, mizeaza pe dorul romanilor de tara.


Romani sub cerul liber


Tot stind de vorba cu romanii care-i treceau pragul pravaliei si-si spuneau necazurile, Georgel Matei s-a gindit sa puna pe picioare o asociatie care sa-i reprezinte in raport cu autoritatile italiene. Si asta pentru ca numarul romanilor din oras creste cu fiecare an si odata cu el si problemele. Prin intermediul avocatilor Asociatiei "Tricolorul", numai luna aceasta s-a reusit anularea a noua decrete de expulzare emise de tribunalele din Roma impotriva cetatenilor romani. In plus, tot cu ajutorul avocatilor au reusit sa reprezinte in justititie doi frati din Bacau, acuzati de uciderea unui batrin. "Au fost condamnati la urgenta la inchisoare pe viata. Cu avocatul asociatiei, am reusit, foarte greu, sa intram in inchisoare si sa obtinem dreptul de a-i apara. In prima faza am reusit sa le schimbam pedeapsa in 25 de ani, pentru ca politia a refacut expertizele. Cazul nu este inchis", ne-a spus Matei. Si asta nu e tot: "saptamina trecuta am reusit sa aducem de la Firenze doiromani, care nu aveau casa. Dormeau afara, in frig. M-au sunat, au venit in Tivoli si i-am cazat intr-un apartament de la Caritas.Sint satisfactii cu atit mai mari cu cit si eu, cind am venit in Italia, am stat afara in frig".


Revelion romanesc la Tivoli


In luna septembrie, romanii din asociatie au participat la Sarbatoarea Popoarelor si Culturii, unde au prezentat un spectacol folcloric, si tot anul acesta s-au ocupat si de delegatia Romaniei la Jocurile Olimpice pentru sportivii cu dizabilitati, in total 42 de persoane. Iar echipa de fotbal a romanilor va intra in curind si in campionatul regional. "Vrem sa organizam o mare sarbatoare cu ocazia intrarii Romaniei in UE, la care sa invitam toti romanii", ne-a spus vrinceanul. Dar cele mai importante proiecte ale vrincenilor

din Tivoli sint legate de tara. "Vrem sa infratim Focsaniul nostru drag cu Tivoli pentru ca nu vrem sa ne rupem de casa", spune Georgel Matei. Sprijinit de secretarul de stat pentru Relatiile cu romanii de pretutindeni din Ministerul Afacerilor Externe, Mihai Gheorghiu, si de Jacopo Eugenio Tognazzi, consilier pe probleme de politica sociala si emigratie la Primaria Tivoli, vrinceanul ainceput demersurile de infratire, primele scrisori de curtoazie ajungind deja la Primaria Focsani. "Am inceput sa fim luati in

seama la Tivoli pentru ca sintem multi. Consilierul pe probleme de emigratie este un mare prieten al nostru. In timp, am construit cu autoritatile locale o relatie, bazata pe incredere, respect si foarte

multa seriozitate", ne spune Georgel Matei. Chiar daca la inceput au fost priviti cu suspiciune de oficialii Primariei Focsani, lideriivrincenilor din Tivoli nu vor sa rateze infratirea cu italienii. "Am primit o scrisoare din Italia si asteptam invitatia oficala a celor din Tivoli, ca sa urmam pasii legali", ne-a declarat Dan Cazaciuc, purtatorul de cuvint al Primariei Focsani.


Limba Romaniei, in scolile italiene


Din anul 2007, Asociatia "Tricolorul" vrea sa demareze un proiect ambitios si anume introducerea orelor de limba romana in scolile din Tivoli, frecventate de multi copii romani. Proiectul a fost prezentat la Conferinta Europeana a Diasporei Romanesti, care a avut loc recent la Bucuresti. Georgel Matei spune ca a primit de la autoritatile italiene promisiunea ca saptaminal, in programascolara, sa fie introduse doua ore de limba romana si, in perspectiva, istoria si geografia Romaniei. "Am fi foarte mindri de

lucrul acesta, dar ar fi si o treaba grozava pentru ca toti copiii nascuti aici au invatat limba romana de la parinti, dar noi vrem sa o invete corect. Deja am gasit citeva cadre didactice calificate care

sa le predea copiilor. In acest mod, vrem sa promovam si o imagine buna a Romaniei, integrarea conationalilor nostri, dar si cunoasterea culturii si traditiilor romanesti si ajutorarea romanilor nostri", detaliaza Georgel Matei. Ca sa arate ca le pasa de cei ramasi acasa, de Craciun, Asociatia Tricolorul va trimite cadouri pentru citeva zeci de copii din judetul nostru.


Tivoli - resedinta imperiala


Situat la "umbra Romei", orasul Tivoli numara 100.000 de locuitori si este la fel de vechi ca Imperiul Roman. In perioada de glorie a imperiului, orasul era un loc de refugiu pentru locuitorii bogati ai Romei, de pe urma carora in oras au ramas citeva splendide vile renumite in toata Europa. Aici, imparatul Hadrian si-a ridicat una dintre cele mai excentrice resedinte, care a devenit emblema orasului, in care a reconstruit tot ce l-a impresionat in peregrinarile sale de cuceritor. Tot aici se afla somptuoasa Vila d\'Este, un palat pentru care cardinalul renascentist Ippolito d\' Este a facut o adevarata pasiune, pe care si-a cheltuit aproape toata averea. Palatul detine o gradina cu cele mai frumoase fintini arteziene din regiune. Pentru reusitele jocuri de apa, in gradina cardinalului au lucrat vreo 50 de sclavi turci. Pentru toate frumusetile sale, Tivoli a fost inclus in patrimoniul UNESCO.


În lipsa unui acord scris din partea Ziarului de Vrancea, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi inseraţi vizibil link-ul articolului: #insertcurrentlinkhere

Ziarul de Vrancea  nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor din comentariile de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

Comentarii: 0

Adaugă comentariu
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.
Ziarul de Vrancea doreste ca acest site sa fie un spatiu al discutiilor civilizate, al comentariilor de bun simt. Din acest motiv, cei care posteaza comentarii la articole trebuie sa respecte urmatoarele reguli:
1. Sa se refere doar la articolul la care posteaza comentarii.
2. Sa foloseasca un limbaj civilizat, fara injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, daca acestea nu au legatura cu textul.
4. Username-ul sa nu fie nume de personalitati ale vietii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greseli, incoerenta, lipsa de documentare etc.
Nerespectarea regulilor mentionate mai sus va duce la stergerea comentariilor, fara avertisment si fara explicatii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinta interdictia accesului la aceasta facilitate a site-ului.