Ultima oră

CULTURA: Herta Muller, scriitoare germana de origine romana, a cistigat Premiul Nobel pentru Literatura

Ziarul de Vrancea
8 oct 2009 276 vizualizări
Herta Muller, scriitoare nascuta in 1953 intr-un sat din Banat, a cistigat Premiul Nobel pentru Literatura

Herta Muller a emigrat in Germania, in 1987. In prezent locuieste la Berlin. Cartile sale sint traduse in peste 20 de limbi. Valoarea Premiului Nobel este de zece milioane coroane suedeze (1,4 milioane de dolari).


Juriul si-a motivat decizia prin "densitatea poeziei si sinceritatea prozei cu care a descris plastic universul dezmostenitilor".


Herta Muller este laureata a numeroase premii internationale: "Impac Dublin Literary Award", Premiul "Kleist", Premiul, "Franz Kafka", Premiul european "de literatura Aristeion, Premiul Literar al Fundatiei Konrad Adenauer, Premiul orasului Berlin, iar din 1999 figureaza aproape in fiecare an printre numele potentialilor castigatori ai Premiului Nobel pentru literatura.


Valoarea Premiului Nobel este de zece milioane coroane suedeze (1,4 milioane de dolari).


Printre scriitorii cotati cu sanse reale la cistigarea Nobelului pentru Literatura s-au numarat israelianul Amos Oz, americanii Philip Roth, Cormac McCarthy, Joyce Carol Oates, canadianca Margaret Atwood si alegerianca Assia Djebar.


Asculta un fragment audio: Herta Muller, Este sau nu este Ion (Sursa: Polirom)



Herta Muller: Securitatea este pe mai departe activa


Intr-unul dintre cele mai recente texte publicate in presa germana, Herta Muller a relatat experienta sa in universul concentrationar construit de Securitatea lui Ceausescu.


"Cine isi cere dosarul, le calca pe nervi pina si prietenilor", scria Herta Müller dupa ce si-a consultat dosarul intocmit de fosta Securitate. Dosarul sau a fost "descoperit" pe cind un grup de cercetatori verificau la CNSAS scriitorii germani cunoscuti sub numele "Aktionsgruppe Banat".


"In dosarul meu exista doua persoane diferite. Una se numeste "Cristina", este dusman al statului, este combatuta. Pentru a o compromite pe aceasta Cristina, in atelierul de falsuri al departamentului D (dezinformare) a fost fabricata o fantosa din toate ingredientele care-mi pot face cel mai mult rau: o comunista credincioasa sistemului, o agenta lipsita de scrupule. Oriunde ma duceam, eram condamnata sa traiesc cu aceasta fantosa. Ea nu era doar pusa pe urmele mele, ci mi-o lua chiar inainte. Si cu toate ca de la bun inceput am scris numai impotriva dictaturii, fantosa isi urmeaza pina azi propriul ei drum. Ea a devenit de sine statatoare. Desi de 20 de ani dictatura tine de domeniul trecutului, fantosa mai rataceste primprejur. Oare pentru cita vreme inca?" (Citeste tot articolul Deutsche Welle, semnat Rodica Binder)


Lista ultimilor zece cistigatori ai Premiului Nobel pentru Literatura:


2009: Herta Müller (Germania)

2008: Jean-Marie Gustave Le Clezio (Franta)

2007: Doris Lessing (Marea Britanie)

2006: Orhan Pamuk (Turcia)

2005: Harold Pinter (Marea Britanie)

2004: Elfriede Jelinek (Austria)

2003: J.M. Coetzee (Africa de Sud)

2002: Imre Kertesz (Ungaria)

2001: V.S. Naipaul (Marea Britanie)

2000: Gao Xingjian (Franta)

1999: Gunter Grass (Germania)

1998: Jose Saramago (Portugalia)

1997: Dario Fo (Italia)

1996: Wislawa Szymborska (Polonia)

1995: Seamus Heaney (Irlanda)



de Redactia Stiri HotNews.ro


În lipsa unui acord scris din partea Ziarului de Vrancea, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi inseraţi vizibil link-ul articolului: #insertcurrentlinkhere

Ziarul de Vrancea  nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor din comentariile de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

Comentarii: 0

Adaugă comentariu
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.
Ziarul de Vrancea doreste ca acest site sa fie un spatiu al discutiilor civilizate, al comentariilor de bun simt. Din acest motiv, cei care posteaza comentarii la articole trebuie sa respecte urmatoarele reguli:
1. Sa se refere doar la articolul la care posteaza comentarii.
2. Sa foloseasca un limbaj civilizat, fara injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, daca acestea nu au legatura cu textul.
4. Username-ul sa nu fie nume de personalitati ale vietii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greseli, incoerenta, lipsa de documentare etc.
Nerespectarea regulilor mentionate mai sus va duce la stergerea comentariilor, fara avertisment si fara explicatii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinta interdictia accesului la aceasta facilitate a site-ului.