Internațional

Presedintele chilian a scris ceva nepotrivit intr-un registru diplomatic al presedintelui Germaniei

Ziarul de Vrancea
27 oct 2010 318 vizualizări
Presedintele chilian Sebastian Pinera a scris mesajul "Deutschland Ãœber Alles" ("Germania deasupra tuturor") într-un registru diplomatic al presedintelui german Christian Wulff, fara a sti ca sintagma are rezonante naziste.

în cursul vizitei efectuate la Berlin saptamina trecuta, Sebastian Pinera a vrut astfel sa multumeasca Germaniei pentru rolul avut in salvarea celor 33 de mineri chilieni scosi la suprafata dupa 69 de zile petrecute in subteran. Biroul presedintelui Wulff intentioneaza sa stearga mesajul din registrul prezidential. Sebastian Pinera a prezentat scuze pentru mesajul asociat cu fostul regim nazist din Germania. Potrivit presei, Pinera a declarat ca invatase acest slogan la scoala in anii 1950-1960, intelegind ca era o celebrare a unificarii Germaniei in secolul al 19-lea de catre cancelarul Otto von Bismarck. Pinera a declarat ca nu stia ca sloganul are legatura "trecutul intunecat al Germaniei". Pinera nu este singurul lider politic care a scris acest slogan. Anul trecut, biroul de presa al Presedintiei franceze anunta ca fanfara militara germana va cinta imnul "Deutschland Ãœber Alles" la ceremoniile organizate cu ocazia aniversarii victoriei din Primul Razboi Mondial.


În lipsa unui acord scris din partea Ziarului de Vrancea, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi inseraţi vizibil link-ul articolului: #insertcurrentlinkhere

Ziarul de Vrancea  nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor din comentariile de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

Comentarii: 0

Adaugă comentariu
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.
Ziarul de Vrancea doreste ca acest site sa fie un spatiu al discutiilor civilizate, al comentariilor de bun simt. Din acest motiv, cei care posteaza comentarii la articole trebuie sa respecte urmatoarele reguli:
1. Sa se refere doar la articolul la care posteaza comentarii.
2. Sa foloseasca un limbaj civilizat, fara injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, daca acestea nu au legatura cu textul.
4. Username-ul sa nu fie nume de personalitati ale vietii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greseli, incoerenta, lipsa de documentare etc.
Nerespectarea regulilor mentionate mai sus va duce la stergerea comentariilor, fara avertisment si fara explicatii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinta interdictia accesului la aceasta facilitate a site-ului.